maïa i am

Séries Maïa du jour / mardi-002 Tanben

Ce n’est pas une danse, c’est un art martial !

Maïa fait du tai chi tous les matins. (seulement quand j’observe).

Voici maintenant plus de deux ans qu’elle va à l’entraînement une fois par semaine et elle est à mi-chemin des 99 kata. (Incroyable !)

Au début je le voyais comme une danse, mais dernièrement, elle me semble se battre correctement.L’hiver et pendant la mousson, elle pratique dans le salon. Ces derniers temps c’est sur la terrasse qu’elle se bat sous les rayons du soleil levant !

Cette pose est « Tanben », le simple fouet.

「舞踏じゃないのよ、武闘よ!」
maiaは毎朝太極拳をやってます。(私が見てないとやりません。)
週一回はお稽古にも出かけます。(その日は午後出社です。)
かれこれ2年以上になるでしょうか。(続いています。)
99ある型も半分まで覚えたそうです。(すごいです!)
最初はダンスのようでしたが、
最近はちゃんと戦っているように見えます。
冬の間や雨の日は部屋の中でやりますが、
これからの季節はテラスに出て太陽の下で戦います!
ちなみにこのポーズ「単鞭(たんべん)」というそうです。

By Tatsuya Oka岡達也 (this is one of the numerous graphic works that exprime inc can provide)- creative design agency –https://www.exprime.co.jp/#exprime#fashion#illustration#design#designgraphic#branding#logo#strorytelling#Paris#japan

exprime

Add comment